Escolhi este programinha muito divertido e engraçado para que possamos treinar o vocabulário já adquirido com as postagens aqui do blog, em especial o verbo 'amar'...
Ele está com áudio e legenda em hebraico, você pode apenas ouvir ou tentar acompanhar o que é dito lendo as legendas (que não estão com pontuação massorética, como de costume em todos os desenhos, programas e filmes legendados).
Ele está repleto de palavras que você, que acompanha o blog e já tem algum vocabulário básico, provavelmente conhece, então não se preocupe em entender todas as frases e cada palavra, tente compreender a história de forma geral, reconhecer as palavras que você já está familiarizado e que já estudou.
Neste episódio o verbo 'amar' vai ser dito muitas vezes, preste atenção na legenda para ver como ele aparece (na forma feminina ou masculina, no singular ou no plural)...
Ao assistir este programinha você estará treinando seus ouvidos para reconhecer as palavras, ouvindo a entonação e a pronuncia correta das palavras e se você tentar acompanhar as legendas você estará treinando a sua leitura não pontuada! A dica é: Assista duas vezes, na primeira você deve apenas ouvir e prestar atenção no que se passa de forma global, na segunda você deve acompanhar a legenda identificando uma ou outra palavrinha já conhecida mas que passou desapercebida antes!
Divirta-se.... Lehitraot!
Débora C'ruz
Nenhum comentário:
Postar um comentário