Este é um desenho para crianças pequenas que estão aprendendo hebraico!
Oliver é o nome desse macaquinho e neste episódio ele estará na neve, durante o desenho são ditas poucas palavras e frases curtas, por isso ele é ótimo para iniciantes!
Se a criança já é um pouco maior também é valido assistir ao desenho, mas de forma a tentar identificar o que está sendo dito!
Vale a pena reforçar as palavrinhas ditas neste episódio, vamos destacar algumas delas?!
Preparei um quadro com 90% das palavras que aparecem no desenho, compreendendo as palavras é possível compreender o que é dito.... Aos adultos/jovens que estão aprendendo hebraico e desejarem ver o desenho aconselho a assistir o desenho tentando encontrar palavras conhecidas, depois estudar o quadro abaixo com a tradução, a palavra em hebraico e a transliteração e assistir mais uma vez tentando compreender mais palavras!
São 19 palavras e 1 expressão (boneco de gelo, literalmente homem gelo).
Shalom, shalom chaverim vchaverot!
Débora C'ruz
Nenhum comentário:
Postar um comentário